Тем временем на Земле

Скорбящая о необъяснимо исчезнувшем в космосе брате-астронавте молодая женщина вдруг узнает от связавшихся с ней инопланетян, что может вернуть его ценой огромной жертвы. Начинающая 23-летняя художница Эльза Мартенс устраивается сиделкой в дом престарелых, чтобы в заботах о немощных стариках отстраниться от пожирающей ее скорби невосполнимой потери. Три года назад ее образцовый и невероятно близкий ей старший брат Франк отправился в космическую экспедицию, посреди которой вдруг пропал со станции.

Непостижимый инцидент никому объяснить так и не удалось. Продолжая безропотно справляться с безрадостной повседневностью на протяжении следующих трех лет, однажды ночью Эльза слышит голос Франка. А затем с ней телепатически связывается инопланетный разум. Ей рассказывают, что потерявшийся астронавт был захвачен и в плену погружен в полусонное состояние. Ему ничего не угрожает, и его могут вернуть Эльзе, если она поможет команде инопланетян – приведет пятерых людей, взамен которых ей отдадут Франка.