Геркулес возвращается

Сотрудник крупной киностудии, поссорившись с начальством, решает начать собственное дело и открыть кинотеатр. Он выбирает для этого старинный Дворец кино, который реконструирует, вложив в него всю душу. На торжественном открытии планируется показать исторический итальянский фильм о подвигах Геркулеса, чтобы привлечь внимание публики.

Однако глава студии, желая сорвать премьеру, подкидывает организаторам копию фильма без дублирования и субтитров. Казалось бы, все пропало, но герои не теряются и находят выход из ситуации. Они с юмором начинают комментировать происходящее на экране прямо из кинобудки, превращая потенциальную катастрофу в незабываемое шоу, которое только добавляет популярности новому кинотеатру.