Запыхавшись

В лондонском ночном клубе частный детектив Бернар знакомится с очаровательной блондинкой Джейн, которая вскоре становится его страстью. Их романтическое знакомство омрачается жуткой находкой — они случайно натыкаются на тело убитого владельца клуба. В панике они решают скрыться с места преступления, чтобы избежать подозрений.

Укрывшись в квартире Джейн, Бернар узнает, что его новая возлюбленная косвенно замешана в этом убийстве. Тем временем, полиция начинает охоту за влюбленными, а загадочные фигуры в серых плащах тоже вступают в погоню. Бернару и Джейн предстоит не только разобраться в своих чувствах, но и выяснить, кто стоит за преступлением, чтобы спасти свои жизни и будущее вместе.